El antiguo telesquí Borreguiles II servía a la pista de la Visera, de gran dificultad técnica y clasificada como negra. Sin embargo, planteaba serios problemas para la explotación, que pretenden solucionarse con su renovación por un telesilla.
Mientras el telesquí se situaba en mitad de la zona esquiable, el nuevo telesilla sube por la margen derecha, dejando más sitio para el esquí y una pista sin obstáculos y más segura. El telesilla va a ofrecer mayor desnivel esquiable pues se pasa de 105 a 120,5 metros, lo que permite la utilización de la pista para competiciones de Baches de Copa del Mundo de Esquí Artístico de 2010 y, por supuesto, para las de la Universiada de 2015.
Al desplazar la estación inferior a otro punto más bajo, el telesilla permite el acceso a otras dos pistas, concretamente Trampolín (negra) y el Paso de Cecilio (azul). Esta última pista abre el uso del nuevo remonte para esquiadores de nivel intermedio y agilizará el traslado de usuarios a la zona de la Loma de Dílar. La capacidad de transporte pasa de 815 a 1.200 personas hora. En lugar de sillas biplaza, se ha optado por sillas de 4 plazas, lo que permite un espaciado suficiente entre vehículos de forma que los usuarios que esperan en la cola tendrán tiempo para situarse en la salida.
El antiguo telesquí era una instalación complicada para esquiadores principiantes e intermedios, que con frecuencia caen en la subida, muy incómoda para los snowboarders e imposible para discapacitados, situaciones que pretenden evitarse con el nuevo Borreguiles II.
Sierra Nevada ha extendido la automatización de la red de nieve producida en la pista Rebeco y, parcialmente, en Granados. Así, el nuevo sistema entrará más rápidamente en funcionamiento –en relación al manual- mejorará la calidad de nieve producida y reducirá el coste energético. Además, aumenta la seguridad porque se eliminan 25 hidrantes, que han sido sustituidos por 7 arquetas. Con esta actuación, el 85 por ciento del sistema de producción de nieve de Sierra Nevada es automático.
La estación ha adquirido para esta temporada dos nuevas máquinas pisa-pistas dotadas de GPS y ha implantado este sistema en una tercera máquina. Con ello, se mejora la seguridad de los conductores en el pisado nocturno de las pistas o en condiciones de escasa visibilidad. Además, permite mejorar el rendimiento de las máquinas en el acondicionamiento del área esquiable.
El área recreativa cuenta esta campaña con una nueva cinta transportadora más amplia y con mayor capacidad para trasladar a los usuarios.
El nuevo aparcamiento está situado bajo el Centro de Alto Rendimiento Deportivo, junto al edificio de Telefónica. Es un parking en superficie con cerca de 700 plazas que se usarán fundamentalmente en días de máxima afluencia de usuarios.
El plano de pistas 2009/10 refleja las nuevas pendientes que se acondicionaron la temporada pasada gracias a la gran cantidad de nieve que recibió el área esquiable. Así, se ha rediseñado la pista Solana (Laguna) y se han plasmado en el mapa El Tobogán (Veleta), Divisoria, Solysombra y Escape (Borreguiles); Diploma, Mirador, Variante Puente, Morenita, Cascajar y Manzanilla (Loma Dílar), y La Playa y Burladero (El Río). De esta forma, el dominio esquiable queda conformado por 115 pistas con una longitud total de 102,8 kilómetros que ocupan 372,8 hectáreas.
En el calendario deportivo de la temporada, en el que hay previstas una veintena de pruebas regionales, nacional e internacionales de esquí alpino, freestyle y snowboard, destaca Copa del Mundo de Freestyle (baches) y skicross que se desarrollarán del 17 al 20 de marzo. La semana anterior se celebrarán carreras de la Copa de Europa de esas dos modalidades.
En Borreguiles, se ha habilitado una nueva terraza solárium y se ha acondicionado el comedor restaurante Monachil –bajo la torre de control- para grupos y eventos. Se ha reformado la cabaña del área recreativa de la Fuente del Mirlo Blanco con un comedor para 60 personas y se ha ampliado la terraza solárium en Montebajo.
Junto a la construcción de una nueva área de estacionamiento, Sierra Nevada ha acometido arreglos diversos en la Plaza de Andalucía y de Pradollano. También se han finalizado los trabajos de adecuación de la estación inferior y superior del telecabina Borreguiles.
Cetursa, Ayuntamiento de Monachil y Repsol han instalado una nueva red de canalización de gas licuado y depósitos de almacenamiento. Esta red dará servicio a más de 3.000 viviendas y locales de la urbanización de Pradollano la cual supondrá una reducción del 68% de la emisión de óxido de nitrógeno.